“คาดการณ์” หรือเชิงลบของข้อกำหนดดังกล่าวหรือการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ในข้อกำหนดดังกล่าวหรือที่เทียบเคียงได้ คำศัพท์ ในทำนองเดียวกัน ถ้อยแถลงที่อธิบายถึงกลยุทธ์ ความ

คิดริเริ่ม วัตถุประสงค์ แผนงาน หรือเป้าหมายของเรานั้นเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ขึ้นอยู่กับเจตนา ความเชื่อ ความคาดหวัง การประมาณการ และการคาดการณ์ในปัจจุบันของฝ่ายบริหาร ข้อความเหล่านี้ไม่ได้รับประกันถึงผลการดำเนินงานในอนาคต และเกี่ยวข้องกับความเสี่ยง

ความไม่แน่นอน สมมติฐาน และปัจจัยอื่นๆ ที่ยากต่อการคาดเดา ดังนั้น ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากสิ่งที่แสดงหรือระบุไว้ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ปัจจัยเสี่ยงที่กำหนดไว้ใน “ข้อ 1ก. ปัจจัยความเสี่ยง” ในรายงานประจำปีของเราในแบบฟอร์ม 10-K และเรื่องอื่นๆ ที่กล่าวถึงเป็นครั้งคราวใน

เอกสารที่เรายื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ รวมถึงส่วน “การเปิดเผยข้อมูลที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า” และ “ปัจจัยเสี่ยง” ของรายงานประจำไตรมาสของเราในแบบฟอร์ม 10-Q และอื่น ๆ อาจส่งผลต่อผลลัพธ์ในอนาคต ทำให้ผลลัพธ์เหล่านี้แตกต่างอย่างมากจากที่

แสดงไว้ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าของเรา ในปัจจุบัน ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจส่งผลกระทบโดยตรงต่อผลประกอบการในอนาคต ได้แก่ (i) ความสามารถของบริษัทในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง; (ii) ความสามารถของบริษัทในการขออนุมัติศาลล้มละลายในส่วนที่เกี่ยวกับคำร้องในบทที่ 11;

UFC รุ่นไลท์เฮฟวี่เวตคนปัจจุบัน, แชมป์ UFC รุ่น Heavyweight Cain Velasquez และอดีตแชมป์ UFC Heavyweight Frank Mir กิจวัตรการออกกำลังกายและโปรแกรมเต็มรูปแบบที่รวมอยู่ในUFC Personal Trainerจะมอบประสบการณ์การออกกำลังกาย UFC ที่ท้าทายและสร้างแรงจูงใจ ซึ่งรวมถึ

งการออกกำลังกายที่ดีที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดที่ใช้โดยนักสู้ UFC ที่มีชื่อเสียงในปัจจุบัน UFC Personal Trainerกำลังพัฒนาบน Kinect ™ สำหรับ Xbox 360 ®ด้วยเนื้อหาพิเศษสำหรับ Kinect สำหรับ Xbox 360 การนำทางด้วยคำสั่งเสียงและระบบติดตามร่างกายเต็มรูปแบบ เพื่อนำเสนอการออกกำลังกายที่สร้างสรรค์และเข้มข้นพร้อมข้อเสนอแนะเกี่ยวกับรูปแบบและเทคนิคทันที นอกจากนี้UFC Personal Trainerยังอยู่ระหว่างการพัฒนาสำหรั

บ PlayStation ® Move สำหรับ PS3 ™ และระบบ Wii ™ ของ Nintendo โดยมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 2554 สำหรับทั้งสามแพลตฟอร์ม

“UFC Personal Trainer มอบประสบการณ์การออกกำลังกาย UFC ที่แท้จริงที่ทั้งสนุกและท้าทายในขณะที่ให้การออกกำลังกายที่เข้มข้น”ทวีตนี้Danny Bilson รองประธานบริหารฝ่าย Core Games ของ THQ กล่าวว่า “UFC Personal Trainer มอบประสบการณ์การออกกำลังกายแบบ UFC ที่แท้

จริงที่ทั้งสนุกและท้าทาย ในขณะเดียวกันก็ให้การออกกำลังกายที่เข้มข้น” “ด้วยความช่วยเหลือของ NASM และโมเดล Optimum Performance Training ™รวมถึงความเชี่ยวชาญของผู้ฝึกสอน MMA ชื่อดังอย่าง Mark DellaGrotte, Greg Jackson และ Javier Mendez เรากำลังพัฒนาผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมที่มีผลกระทบสูงซึ่งจะช่วยให้ผู้คนทั่วโลกตั้งค่าและ บรรลุเป้าหมายการออกกำลังกายส่วนตัวของพวกเขา”

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมมือกับ THQ ในการพัฒนา UFC Personal Trainer” Dana White ประธาน UFC กล่าว “เราต้องการเปิดโอกาสให้แฟน ๆ ได้ฝึกฝนเหมือนนักกีฬา UFC ที่พวกเขาชื่นชอบ และผลิตภัณฑ์นี้จะช่วยให้ผู้คนทั่วโลกสามารถเรียนรู้และใช้การออกกำลังกายเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่แท้จริง”เกี่ยวกับUFC Personal Trainer

ออกแบบโดย NASM โดยได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญด้านการฝึกอบรมศิลปะการป้องกันตัวแบบผสมผสาน (MMA) ชั้นนำ Mark DellaGrotte, Greg Jackson และ Javier Mendez กิจวัตรการออกกำลังกายและโปรแกรมเต็มรูปแบบที่รวมอยู่ในUFC Personal Trainerจะมอบประสบการณ์การอ

อกกำลังกาย UFC ที่ท้าทายและสร้างแรงจูงใจซึ่งรวมถึงสิ่งที่ดีที่สุดและมากที่สุด แบบฝึกหัดที่มีประสิทธิภาพซึ่งใช้โดยนักสู้ UFC ที่มีชื่อเสียงในปัจจุบัน ปัจจุบัน DellaGrotte, Jackson และ Mendez ดำเนินการศูนย์ฝึกอบรม MMA ที่โดดเด่นที่สุดสามแห่งในโลก และมีส่วนสำคัญต่อความสำเร็จของนักสู้ UFC ชั้นแนวหน้าหลายคน รวมถึงจอน โจนส์ แชมป์ UFC รุ่นไลท์เฮฟวีเวตคนปัจจุบัน แชมป์ UFC รุ่นเฮฟวีเวตคนปัจจุบัน Cain Velasquez และอดีต UFC รุ่นเฮฟวี่เวต แฟรงก์ เมียร์ แชมป์เปี้ยน

ผู้ใช้จะได้เรียนรู้การออกกำลังกายกว่า 70 รายการที่ได้รับการรับรองจาก MMA และ NASM รวมถึงการเคลื่อนไหวจากสาขาวิชาต่างๆ เช่น มวยปล้ำ คิกบ็อกซิ่ง และมวยไทย ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อเพิ่มความแข็งแรง ความทนทาน และการปรับสภาพผ่านการใช้งานในกิจวัตรต่างๆ รูทีนทั้งหมด 51 รูทีน พร้อมด้วยรูทีนโบนัสพิเศษ 9 รูทีนบน Kinect สำหรับ Xbox 360 จะเป็นแบบเฉพาะเจาะจงเพื่อกำหนดเป้าหมายกลุ่มกล้ามเนื้อเฉพาะ รวมถึงปัจจัยระดับทักษ

ะและเป้าหมายการออกกำลังกายของแต่ละคน นอกจากนี้ ผู้ใช้อาจมุ่งเน้นไปที่วัตถุประสงค์การออกกำลังกายเฉพาะโดยสร้างกิจวัตรส่วนตัวด้วยการออกกำลังกายที่แตกต่างกันถึง 12 แบบ รูทีนที่กำหนดเองแต่ละรายการสามารถแก้ไขเพื่อเพิ่มหรือลดความเข้มข้นของความเร็วที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของผลิตภัณฑ์ ทำให้ผู้ใช้สามารถเพิ่มประสบการณ์การฝึกอบรมได้อย่างเต็มที่ตามความชอบส่วนบุคคล

ในโหมด Ultimate Training ผู้ใช้จะได้ปะทะกับบุคลิก UFC ยอดนิยมที่หลากหลาย รวมถึง Kinect สำหรับนักสู้เอกสิทธิ์เฉพาะ Xbox 360 อย่าง Dan Hardy, Frank Mir, Diego Sanchez และ Kenny Florian ในจังหวะที่ท้าทายและการฝึกความคล่องตัวตามจังหวะเวลาที่หลากหลาย ใช้ลำดับการต่อยและเตะ พวกเขาจะปลดล็อกแบบฝึกหัดต่างๆ เพื่อรับรางวัล ซึ่งแต่ละแบบจะมีความยากเพิ่มขึ้น ตลอดจนมีความสามารถในการแข่งขันกับเพื่อนและออกความท้าทายในสภาพแวดล้อมที่มีผู้เล่นหลายคน

UFC Personal Trainerจะให้คำแนะนำและกำลังใจเพิ่มเติมตลอดเส้นทางการออกกำลังกายโดยให้ผู้ใช้เลือกเป้าหมายและทำงานร่วมกับ DellaGrotte, Jackson หรือ Mendez สำหรับคำแนะนำส่วนบุคคล พวกเขาจะได้เรียนรู้การออกกำลังกายที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก MMA ตลอดจนเทคนิคการฝึก

ที่แท้จริงและทางเลือกในการดำเนินชีวิตที่มีสุขภาพดีผ่านประสบการณ์การออกกำลังกายที่ครอบคลุม นอกจากนี้ ผู้ใช้ที่กำลังมองหาระบบโปรแกรมเฉพาะที่เน้นการลดน้ำหนัก สร้างความแข็งแรง หรือปรับปรุงประสิทธิภาพอาจใช้ประโยชน์จากโปรแกรม 30 หรือ 60 วันที่ตรงกับความต้องการของพวกเขามากที่

สุด UFC เทรนเนอร์ส่วนตัวยังรวมถึงวารสารแบบโต้ตอบที่จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถดูปฏิทินที่ครอบคลุมเกี่ยวกับกิจวัตรเฉพาะและการจัดการเวลาของพวกเขา ในขณะที่ติดตามความคืบหน้าและรับคำแนะนำเพื่อช่วยให้บรรลุผลลัพธ์ที่ต้องการ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับUFC Personal Trainerโปรดไปที่www.ufcpersonaltrainer.com , facebook.com/ufcpersonaltrainer และtwitter.com/UFCPTUltimate Fighting Championship ® – www.ufc.com

UFC ® เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Zuffa, LLC และมีสำนักงานใหญ่ในลาสเวกัส รัฐเนฟตา โดยผลิตรายการ UFC แบบจ่ายต่อการดูสดมากกว่า 12 รายการต่อปี และกิจกรรมเวทีสด 30 รายการทั่วโลก รายการ UFC เผยแพร่ในสหรัฐอเมริกาทาง Spike TV ของ Viacom, Inc. และบนเครือ

ข่าย VERSUS ของ Comcast, Inc. เนื้อหา UFC เผยแพร่ในเชิงพาณิชย์ผ่าน Joe Hand Promotions ในสหรัฐอเมริกาและ Canadastar ในแคนาดา รายการ UFC ออกอากาศทั่วโลกในกว่า 145 ประเทศและดินแดน เข้าถึงบ้าน 354 ล้านหลังทั่วโลกใน 19 ภาษาที่แตกต่างกัน ปัจจุบันธุรกิจเสริม

ได้แก่ UFC.com ที่มีผู้เยี่ยมชมมากกว่า 5 ล้านคนต่อเดือน แฟรนไชส์วิดีโอเกม UFC “Undisputed” ที่ขายดีที่สุดซึ่งจัดจำหน่ายโดย THQ และ UFC Gym ™, โปรแกรม Affinity Program ของ UFC Fight Club, เทศกาล UFC Fan Expo ™ , เครื่องแต่งกายแบรนด์ดัง, การ์ดสะสม, แอ็คชั่นฟิกเกอร์ และสื่ออื่นๆ รวมถึงดีวีดีขายดีและนิตยสารรายสองเดือนของสหรัฐฯเกี่ยวกับ ทีคิว อิงค์

THQ Inc. (NASDAQ: THQI) เป็นผู้พัฒนาและผู้เผยแพร่ซอฟต์แวร์ความบันเทิงแบบโต้ตอบชั้นนำระดับโลก บริษัทพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับระบบเกม

ยอดนิยม คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล และอุปกรณ์ไร้สายทั้งหมด THQ มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ลอสแอนเจลีสเคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย จำหน่ายผลิตภัณฑ์ผ่านเครือข่ายสำนักงานทั่วโลกที่ตั้งอยู่ทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชียแปซิฟิก ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ THQ และ ผลิตภัณฑ์ของบริษัทได้ที่www.thq.com THQ และโลโก้ THQ เป็นเครื่องหมายการค้าและ/หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ THQ Inc.เกี่ยวกับ NASM

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 สถาบันเวชศาสตร์การกีฬาแห่งชาติ (NASM) เป็นผู้นำระดับโลกในการให้การรับรองตามหลักฐานและข้อมูลประจำตัวขั้นสูงแก่ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและการออกกำลังกาย นอกเหนือจากใบรับรองฟิตเนสที่ได้รับการรับรองจาก NCCA Certified Personal Trainer (CPT) แล้ว NASM ยังเสนอเส้นทางอาชีพที่ก้าวหน้าด้วยการเข้าถึงความเชี่ยวชาญขั้นสูง หลักสูตรการศึกษาต่อเนื่อง และหลักสูตรปริญญาตรีและปริญญาโทที่ไ

ด้รับการรับรอง การศึกษาต่อเนื่องของ NASM ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและการออกกำลังกายในปัจจุบันสามารถยกระดับอาชีพการงานของตนได้ ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมลูกค้าให้มีชีวิตที่มีสุขภาพดีขึ้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดไปที่: www.nasm.org หรือโทร 1.800.460.NASM (6276)

Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, โลโก้ Xbox และโลโก้ Xbox LIVE เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ

“PlayStation” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Sony Computer Entertainment Inc.Wii เป็นเครื่องหมายการค้าของ Nintendo

Ultimate Fighting Championship ® , Ultimate Fighting ® , UFC ® , The Ultimate Fighter ® , Submission ® , As Real As It Gets ® , Zuffa ® , The Octagon ™และเสื่อแข่งขันแปดด้านและการออกแบบกรงเป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน เครื่องหมายบริกา

รจดทะเบียน , เครื่องหมายการค้า รูปลักษณ์ทางการค้า และ/หรือเครื่องหมายบริการที่เป็นของ Zuffa, LLC แต่เพียงผู้เดียว และได้รับอนุญาตจากหน่วยงานในเครือและผู้ได้รับใบอนุญาตอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาและเขตอำนาจศาลอื่นๆ เครื่องหมายอื่นๆ ทั้งหมดที่อ้างถึงในที่นี้อาจเป็นทรัพย์สินของ Zuffa, LLC บริษัทในเครือหรือเจ้าของอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องเครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

ข้อความที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ซึ่งไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีตอาจเป็น “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 1995 ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการคาดการณ์ การประมาณการ และการคาดการณ์ในปัจจุบันเกี่ยวกับธุรกิจ ของ

THQ Inc. และบริษัทย่อย (รวมเรียกว่า “THQ”) ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความคาดหวังและการคาดการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ UFC Personal Trainer และขึ้นอยู่กับความเชื่อในปัจจุบันของผู้บริหารและข้อสันนิษฐานบางประการที่ฝ่ายบริหารกำหนด ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวมีความเสี่ยงและความ

ไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากที่แสดงหรือบอกเป็นนัยในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าว รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ปัจจัยทางธุรกิจ การแข่งขัน เศรษฐกิจ กฎหมาย การเมือง และเทคโนโลยีที่มีผลกระทบต่ออุตสาหกรรม การดำเนินงาน ตลาด ผลิตภัณฑ์ หรือราคาของเรา

ผู้อ่านควรตรวจสอบปัจจัยเสี่ยงและข้อมูลที่อาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลประกอบการทางการเงินของ THQ อย่างรอบคอบ ซึ่งอธิบายไว้ในเอกสารอื่นๆ ที่ THQ ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์เป็นครั้งคราว รวมทั้งรายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับร

อข่ายสำนักงานทั่วโลกที่ตั้งอยู่ทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชียแปซิฟิก ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ THQ และ ผลิตภัณฑ์ของบริษัทได้ที่www.thq.com Red Faction, Red Faction: Battlegrounds, Red Faction: Armageddon, Volition, Inc., THQ และโลโก้ที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องหมายการค้าและ/หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ THQ Inc.เกี่ยวกับ Syfy

Syfy เป็นสื่อปลายทางสำหรับความบันเทิงตามจินตนาการ ด้วยซีรีส์ออริจินัล อีเวนต์ ภาพยนตร์บล็อคบัสเตอร์ นิยายวิทยาศาสตร์คลาสสิก และรายการแฟนตาซีที่ได้รับความนิยมตลอดทั้งปี เว็บไซต์แบบไดนามิก ( www.Syfy.com ) และพอร์ตโฟลิโอของธุรกิจที่อยู่ติดกัน (Syfy Ventures) Syf

y คือใบเบิกทางสู่ความเป็นไปได้ที่ไร้ขีดจำกัด Syfy เปิดตัวครั้งแรกในปี 1992 ในชื่อ SCI FI Channel และปัจจุบันมีบ้านมากกว่า 98 ล้านหลังคาเรือน Syfy เป็นเครือข่ายของ NBCUniversal ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทสื่อและความบันเทิงชั้นนำของโลก (Syfy จินตนาการยิ่งใหญ่กว่า)

เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้องข้อความที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ซึ่งไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีตอาจเป็น “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 1995 ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการคาดการณ์

การประมาณการ และการคาดการณ์ในปัจจุบันเกี่ยวกับธุรกิจ ของ THQ Inc. และบริษัทสาขา (รวมเรียกว่า “THQ”) รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความคาดหวังและการคาดการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัว Red Faction: Battlegroundsวิดีโอเกมและขึ้นอยู่กับความเชื่อในปัจจุบันของผู้บริหารและข้อสันนิษฐานบาง

ประการที่ฝ่ายบริหารกำหนด ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากที่แสดงหรือบอกเป็นนัยในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าว รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงปัจจัยทางธุรกิจ การแข่งขัน เศรษฐกิจ กฎหมาย การเมือง และเทคโนโลยี ส่งผล

กระทบต่ออุตสาหกรรม การดำเนินงาน ตลาด ผลิตภัณฑ์ หรือการกำหนดราคาของเรา ผู้อ่านควรตรวจสอบปัจจัยเสี่ยงและข้อมูลที่อาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลประกอบการทางการเงินของ THQ อย่างรอบคอบ ซึ่งอธิบายไว้ในเอกสารอื่นๆ ที่ THQ ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์เป็นครั้งคราว รวมทั้งรายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับรอบระยะเวลาบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2553 และรายงานประจำไตร

มาสที่ตามมาในแบบฟอร์ม 10-Q และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการอภิปรายเกี่ยวกับแนวโน้มและปัจจัยเสี่ยงที่กำหนดไว้ในเอกสารนี้ เว้นแต่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น THQ ปฏิเสธภาระหน้าที่ในการปรับปรุงมุมมองของตนเกี่ยวกับความเสี่ยงหรือความไม่แน่นอนดังกล่าว หรือแก้ไขหรือเปิดเผยผลการแก้ไขต่อข้อคว

ามคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ต่อสาธารณะ ผู้อ่านไม่ควรเชื่อถือข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไป ซึ่งกล่าวถึง ณ วันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น THQ ปฏิเสธข้อผูกมัดในการปรับปรุงมุมมองของตนเกี่ยวกับความเสี่ยงหรือความไม่แน่นอนดังกล่าว หรือแก้ไขหรือเปิดเผยผลการแก้

ไขต่อข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ต่อสาธารณะ ผู้อ่านไม่ควรเชื่อถือข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไป ซึ่งกล่าวถึง ณ วันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น THQ ปฏิเสธข้อผูกมัดใดๆ ในการปรับปรุงมุมมองของตนเกี่ยวกับความเสี่ยงหรือความไม่แน่นอนดังกล่าว หรือแก้ไขหรือเผยแพร่ผลการแก้ไขใดๆ ต่อข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ต่อสาธารณะ ผู้อ่านไม่ควรเชื่อถือข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไป ซึ่งกล่าวถึง ณ วันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น สรุปความรับผิดชอบต่อสังคมประจำสัปดาห์ (30 มีนาคม – 6 เมษายน 2554)กองบรรณาธิการความรับผิดชอบต่อสังค07 เมษายน 2554 05:08 น. ตามเวลาออมแสงตะวันออกนิวยอร์ก–( BUSINESS WIRE )– ข่าวประชาสัมพันธ์ต่อไปนี้เน้นเรื่องความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร และย้ายไปในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 30 มีนาคม – 6 เมษายน 2554

ติดตามฟีดข่าว CSR Circuit ได้ที่www.twitter.com/BWCSRNewsเวลาปิดทั้งหมดเป็นเวลาตะวันออกนิวยอร์ก — Alcoa รับรางวัล National Excellence in Brownfield Redevelopment Award 6 เมษายน 2554 13:00 น.) ที่มา: Alcoa

PITTSBURGH — Alcoa ได้รับการประกาศเรื่องความหลากหลายของสตรีในคณะกรรมการบริษัท (6 เมษายน 2554 เวลา 11:32 น.) ที่มา: Alcoa

CHICAGO — Bank of America ประกาศรับเงิน 500,000 ดอลลาร์เพื่อสนับสนุนโครงการเยาวชนหลังเลิกเรียน (6 เมษายน 2554 11:00 น.) ที่มา: Bank of America

ชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา — พันธมิตรด้านการดูแลสุขภาพระดับพรีเมียร์ โรงพยาบาลสมาชิก 104 แห่งที่ได้รับการยอมรับระดับประเทศในด้านความเป็นเลิศด้านสิ่งแวดล้อม (6 เมษายน 2554 เวลา 09:34 น.) ที่มา: Premier

ฟีนิกซ์ — APS แสวงหาพลังงานหมุนเวียนเพิ่มเติม (5 เมษายน 2554 17:18 น.) ที่มา: APSดัลลาส — Susan G. Komen สำหรับ Cure® ได้รับคะแนนสูงสุดสำหรับการดูแลทางการเงินและการยอมรับผู้บริจาค (5 เมษายน 2554 เวลา 16:16 น.) ที่มา: Susan G. Komen สำหรับ Cure

LOS ANGELES — ผู้เล่นวิดีโอเกมระดมทุนกว่า 160,000 ดอลลาร์สำหรับสภากาชาดเพื่อสนับสนุนผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวและสึนามิในญี่ปุ่นผ่านLeague of Legends (5 เมษายน 2554 13:19 น.) ที่มา: Riot Games

SALT LAKE CITY — MonaVie สนับสนุน American Red Cross Japan Earthquake and Tsunami Relief Efforts (5 เมษายน 2554 09:00 น.) ที่มา: MonaVie