นักพนันทุกวันไม่น่าจะเห็นความแตกต่างมากนักตั้งแต่ Genting เข้าควบคุมการดำเนินงานของคาสิโน Gulfstream Park ใน Hallandale Beach — แต่นั่นเป็นเพราะผู้บริหารของบริษัทยังคงประเมินสิ่งที่พวกเขามี
Genting ซึ่งซื้ออาคาร Miami Herald ในปี 2554 ด้วยความหวังที่จะเปิดคาสิโนรีสอร์ท-โรงแรมริมน้ำ ยืนยันเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าได้ลงนามในข้อตกลงการให้คำปรึกษาสำหรับส่วนคาสิโนของ Gulfstream Park
เซาท์ฟลอริดายังคงเป็นตลาดคาสิโนที่กำลังเติบโต โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้รับการอนุมัติสล็อตเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้วสำหรับมณฑลไมอามี-เดดและโบรวาร์ด และคาสิโน Seminole Tribe แม้ว่าจะเปิดให้บริการอีกสองสามปี แต่ก็ไม่มีการเติบโตที่สำคัญจนกระทั่งข้อตกลงในปี 2010 กับรัฐนำแบล็คแจ็คมาให้พวกเขา
เห็นได้ชัดว่าเก็นติ้งถูกดึงดูดไปยังกัลฟ์สตรีม เนื่องจากที่พักสัมผัสกับแนวไมอามี่-เดดเคาน์ตี้ และย่านที่ร่ำรวย เช่น อเวนทูรา ซึ่งอยู่ห่างจากกัลฟ์สตรีมเพียงไม่กี่นาที แต่เกมของพวกเขามักจะเกี่ยวกับคาสิโนขนาดใหญ่ ซึ่งดำเนินการภายใต้แบรนด์ Resorts World
เก็นติ้งจึงมองว่ามีสภาพที่สะอาด นี่คือสถานการณ์ของพวกเขา:
ข้อดี: Genting เป็นผู้ให้บริการคาสิโนที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว โดยมีเจ้าหน้าที่คาสิโนเป็นผู้ดำเนินการ (คาสิโนส่วนใหญ่ที่นี่เริ่มต้นจากสนามแข่งม้า สนามแข่งสุนัข หรือสนามใจอาไล โดยจะมีสล็อตและโป๊กเกอร์เพิ่มเข้ามาในภายหลังเพื่อช่วยธุรกิจที่กำลังจะสูญพันธุ์) เก็นติ้งยังมีฐานข้อมูลทั่วโลกที่มีผู้เล่นมากกว่า 6 ล้านคน และยกย่องคุณธรรมของการดำเนินการของคาสิโนใน ฟลอริดาตอนใต้ซึ่งมีการแข่งม้าและห้างสรรพสินค้าอยู่ติดกัน น่าจะขายค่อนข้างง่าย เจ้าหน้าที่เก็นติ้งยังสามารถประสานงานโอกาสในการเล่นการพนันกับการดำเนินงานของ Bimini เก็นติ้งเปิดรีสอร์ทเวิลด์บิมินีในปี 2556 เที่ยวบินเช่าเหมาลำและเรือจะพาลูกค้าไปที่ฮิลตันซึ่งเปิดเมื่อต้นปีนี้ ข้อได้เปรียบสำหรับนักพนัน: Resorts World Bimini สามารถเสนอการเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งและรูเล็ตซึ่งผิดกฎหมายในฟลอริดา พวกเขายังมีแบล็คแจ็คซึ่งอนุญาตเฉพาะในคาสิโนที่เป็นเจ้าของโดย Seminole Tribe of Florida เท่านั้น
ข้อเสีย:นับตั้งแต่ Genting ประกาศแผนในปี 2011 ที่จะสร้างคาสิโนสุดหรูบนพื้นที่ริมน้ำในไมอามี และเผยแพร่ภาพแห่งโลกอนาคตที่สร้างความปั่นป่วนให้กับผู้นำเมืองและผู้บัญญัติกฎหมายของรัฐ ชื่อของพวกเขาก็ขัดแย้งกับพวกเขา บริษัทอาจถูกมองว่าเป็นผู้บุกรุก ซึ่งอาจไม่ยุติธรรม ความท้าทายในทันทีมากขึ้นของพวกเขาที่กัลฟ์สตรีมคือการกำหนดว่าจะทำอย่างไรกับทรัพย์สินของสล็อตเอง เครื่องจักรตั้งอยู่บนสองชั้น และการจากชั้นหนึ่งไปยังชั้นสองเป็นเรื่องยาก พวกเขาล้มทุกอย่างลงหรือแค่อยู่กับมัน? พวกเขายังต้องประเมินว่าลูกค้าของพวกเขาคือใคร คนในท้องถิ่นซึ่งมักจะใช้จ่ายน้อยกว่า $100 ต่อการเดินทาง สามารถสนับสนุนการดำเนินงานที่ Genting จินตนาการไว้ได้หรือไม่? หรือพวกเขาจะต้องยกเลิกแผนการส่งเสริมการขายของกัลฟ์สตรีม ซึ่งสร้างลูกค้าที่ตอนนี้ใช้บริการคาสิโนบ่อยๆ เพื่อสนับสนุนผู้เล่นรายใหญ่
เป็นกลาง:คาสิโนสนามแข่งฟลอริดาถูกขัดขวางโดยภาษีสล็อต 35 เปอร์เซ็นต์และไม่มีเกมบนโต๊ะ แต่เก็นติ้งได้พิสูจน์แล้วว่าเชี่ยวชาญในการแก้ปัญหาเฉพาะหน้า ยกตัวอย่างเช่น ท่อระบายน้ำของ Resorts World แม้ว่านิวยอร์กจะไม่อนุญาตให้ใช้ไพ่สดหรือลูกเต๋า แต่คาสิโนก็ใช้เงินไป 845 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว รวมถึงการให้บริการตลาดเอเชียด้วยการเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่งและรูเล็ตอิเล็กทรอนิกส์ที่มีผู้เล่นหลายคนจำนวนมาก – แม้กระทั่งการสร้างห้องวีไอพีที่มีเกมอิเล็กทรอนิกส์เป็นจุดศูนย์กลาง เป้าหมายที่ Gulfstream Park ซึ่งมีรายได้จากช่องประมาณ 5 เปอร์เซ็นต์ของ Aqueduct คืออะไร?
นอกจากนี้ยังมีการผสมผสานของคาสิโนกับธุรกิจการแข่งรถของ Gulfstream Park ซึ่งดำเนินการโดยนักธุรกิจชาวออสเตรีย Frank Stronach
Stronach ซึ่งปัจจุบันอายุ 84 ปี พูดจาไม่ดีเกี่ยวกับการพนัน โดยเรียกมันว่า “คาสิโนเป็นการเก็บภาษีของคนจน” แต่ผู้บริหารของ Genting รายงานว่าเขาค่อนข้างจริงใจและให้กำลังใจในการประชุมของพวกเขา เพื่อให้สิ่งนี้ได้ผล เขาจะต้องเป็นเช่นนั้น
เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา ฉันมีโอกาสกล่าวถึงคณะทำงานด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและการเล่นเกมของลุยเซียนาริเวอร์โบ๊ท การก่อตั้งคณะทำงานเฉพาะกิจนี้เป็นการรับทราบอย่างชาญฉลาดว่านโยบายสาธารณะที่ชี้นำการขยายตัวของการเล่นเกมนอกเหนือจากเนวาดาและนิวเจอร์ซีย์นั้น ไม่จำเป็นต้องเป็นนโยบายเดียวกันที่จะช่วยให้อุตสาหกรรมประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขันสูงในปัจจุบัน ซึ่งขณะนี้การเล่นเกมถูกมองว่าเป็นกระแสหลัก อุตสาหกรรม.
ความคิดเห็นของฉันในหลุยเซียน่าเน้นย้ำถึงหลักการสำคัญที่สามารถนำไปใช้กับแต่ละรัฐของเกมทั้ง 40 รัฐเพื่อให้อุตสาหกรรมสามารถสร้างงานได้มากขึ้น สร้างรายได้จากภาษีมากขึ้น และลงทุนใหม่ในชุมชนที่เราทำธุรกิจ เราเชื่อว่าองค์ประกอบสามประการควรกำหนดระบอบการกำกับดูแล
ประการแรกคือการปรับปรุงกระบวนการกำกับดูแลให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ขณะนี้กระบวนการกำกับดูแลมีความลำบาก ตัวอย่างเช่นในรัฐลุยเซียนา อาจใช้เวลาเกือบหนึ่งปีกว่าที่ผู้ให้บริการจะได้รับการอนุมัติสำหรับเกมใหม่ อย่างไรก็ตาม กระบวนการจะราบรื่นกว่าในรัฐอื่น รัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ดำเนินการปฏิรูปที่เรียกว่า “นิวเจอร์ซีย์ต้องมาก่อน” ภายใต้แนวทางนี้ แผนกบังคับใช้การเล่นเกมของรัฐรับประกันว่าผลิตภัณฑ์เกมใหม่ที่ส่งไปยังนิวเจอร์ซีย์ก่อนหรือพร้อมกันกับรัฐอื่น ๆ จะได้รับการทดสอบและวางบนพื้นเกมภายในไม่เกิน 14 วัน สิ่งนี้ช่วยให้คาสิโนปรับตัวเร็วขึ้นกับเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงและแข่งขันกับตัวเลือกความบันเทิงอื่น ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ประการที่สองคือการให้อำนาจแก่หน่วยงานกำกับดูแลและอุตสาหกรรมในการดำเนินการ เป้าหมายในที่นี้ควรเป็นการสร้างหลักการ ไม่ใช่ใบสั่งยา ผู้บัญญัติกฎหมายควรกำหนดหลักการกว้างๆ สำหรับการควบคุมการเล่นเกม ไม่ใช่คำสั่งกองซ้อนในหน่วยงานกำกับดูแลที่ผูกมือของพวกเขา เพิกเฉยต่อความเชี่ยวชาญของพวกเขา และทำหน้าที่เป็นอุปสรรคในการเปลี่ยนแปลง
Stephen Crosby ประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแมสซาชูเซตส์ได้เสนอแนวทางดังกล่าวในรัฐของเขาเพื่อให้หน่วยงานกำกับดูแลสามารถปรับตัวได้รวดเร็วยิ่งขึ้นเมื่อเกมประเภทใหม่เข้าสู่ตลาด เช่น e-sports และกีฬาแฟนตาซีรายวัน ภายใต้ข้อเสนอนี้ สภานิติบัญญัติจะร่างค่านิยมพื้นฐานและลำดับความสำคัญด้านกฎระเบียบ หน่วยงานกำกับดูแลจะมีละติจูดที่กว้างในการใช้หลักการเหล่านี้กับเกมใหม่ แทนที่จะรอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติร่างกฎหมายใหม่ทั้งหมดพร้อมกฎใหม่โดยละเอียดทุกครั้งที่มีเกมหรือเทคโนโลยีที่แตกต่างกันเข้ามา
รัฐอื่นๆ พบว่าแนวทางที่อิงหลักการช่วยให้บรรลุมาตรฐานด้านกฎระเบียบระดับสูงได้ ขณะเดียวกันก็ให้อิสระแก่อุตสาหกรรมในการเลือกเส้นทางที่ดีที่สุด
ในที่สุด รัฐจะต้องปฏิบัติต่ออุตสาหกรรมเกมคาสิโนในฐานะพันธมิตรที่เชื่อถือได้ ไม่ใช่ศัตรู
ตัวอย่างเช่นหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐแมรี่แลนด์ได้กำหนดกระบวนการแสดงความคิดเห็นประจำปีอย่างเป็นทางการ ผู้ประกอบการคาสิโนของรัฐได้รับเชิญให้ระบุการปฏิรูปกฎระเบียบหรือการแก้ไขที่อาจมีผลกระทบทันทีต่อการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการเล่นเกม หน่วยงานกำกับดูแลได้บอกเราว่ากระบวนการนี้สร้างความไว้วางใจและช่วยให้หน่วยงานกำกับดูแลได้รับมุมมองเกี่ยวกับความท้าทายในแต่ละวันในการดำเนินงานคาสิโน หน่วยงานกำกับดูแลไม่ได้ใช้ทุกข้อเสนอแนะ แต่ได้นำข้อเสนอแนะหลายข้อไปใช้
กลายเป็นโซลูชันที่ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายซึ่งช่วยให้อุตสาหกรรมดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และรักษากระแสรายได้ภาษีที่จำเป็นสำหรับชุมชนในรัฐแมริแลนด์ สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่มุ่งเน้นและมีเทคนิคมาก แต่เมื่อนำมารวมกัน พวกเขาสร้างแรงผลักดันอย่างต่อเนื่องเพื่อประสิทธิภาพการดำเนินงานและธุรกิจที่มากขึ้น เช่นเดียวกับความยืดหยุ่นที่มากขึ้นบนพื้นคาสิโน
AGA และรัฐเกมทั่วประเทศมีเป้าหมายร่วมกัน เราทั้งคู่ต้องการอุตสาหกรรมเกมที่มีชีวิตชีวาซึ่งสามารถเข้าถึงศักยภาพสูงสุดได้เมื่อพูดถึงการสร้างการเติบโตทางเศรษฐกิจ การจัดหางาน และการมีส่วนร่วมรายได้จากภาษี กองกำลังเฉพาะกิจเช่นหน่วยงานในรัฐหลุยเซียนาสามารถเป็นแบบอย่างให้กับส่วนอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกา ด้วยกฎระเบียบที่ก้าวหน้า รัฐสามารถวางตำแหน่งตัวเองให้มีความยืดหยุ่นเพียงพอ ว่องไวเพียงพอ และปรับตัวได้เพียงพอที่จะให้ทุกคนแบ่งปันในผลประโยชน์ที่อุตสาหกรรมของเรามอบให้
สุนทรพจน์และคำชมเชยที่มีลมแรงสิ้นสุดลงแล้ว ดูจากภาพรวมแล้วการประท้วงส่วนใหญ่ก็ยุติลงเช่นกัน
ฉันไม่ได้พูดถึงการเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แต่เป็นการออกจากวอชิงตันของวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ แฮร์รี รีด ที่เกษียณอายุแล้ว
อุตสาหกรรมคาสิโนอาจจะหักล้างผู้แขวนลอยเมื่อมีโอกาสที่หนึ่งในนั้นจะเข้ามาอยู่ในทำเนียบขาว แต่ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Reid จะพลาดอย่างมากที่ Las Vegas Boulevard และทุกที่ที่อุตสาหกรรมเกมต้องการพันธมิตรที่ภักดีและดุร้าย นักสู้รบที่เชี่ยวชาญวิถีแห่งวอชิงตัน
ทั้งในบันทึกและเบื้องหลัง เรดทำงานมาสี่ทศวรรษเพื่อปกป้องอุตสาหกรรม เนื่องจากเขาใช้ชีวิตในที่สาธารณะ คุณจึงสามารถย้อนรอยความเชื่อมโยงย้อนกลับไปในสมัยที่เขาดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐภายใต้เพื่อนและที่ปรึกษาทางการเมือง ไมค์ โอคัลลาแกน ได้อย่างง่ายดาย บิ๊กไมค์รู้วิธีการทำงานของหัวหน้าคาสิโนและยังเข้าใจธรรมชาติที่สำคัญของการรักษาภาพความเหมาะสมด้านกฎระเบียบในธุรกิจซึ่งในปี 1970 ไม่เคยขาดเงาเลย
อุตสาหกรรมคาสิโนเต็มไปด้วยเรื่องอื้อฉาวในตอนนั้น แต่มันก็สร้างงานมหาศาลเช่นกัน การเพิ่มขึ้นของสหภาพการทำอาหารช่วยให้ครอบครัวพนักงานบริการจำนวนมากสามารถหยั่งรากที่มั่นคงในดินทะเลทรายได้
ต่อมาเรดดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมเนวาดาในช่วงปีที่วุ่นวายและอันตรายที่สุด เวลาไม่ได้ปราศจากข้อโต้แย้ง แต่มันทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้น หากมีสิ่งใด ก็เป็นการเตรียมเขาให้พร้อมที่จะขี่ปืนลูกซองสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโนที่กำลังพัฒนาในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และเพื่อเป็นกำลังสำคัญในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
ไม่ว่าจะเป็นการเล่นเกมของชนเผ่า ภาษีอุตสาหกรรม และปัญหาการรายงาน หรือการผลักดันเพื่อช่วยช่วยเหลือโครงการ CityCenter ของ MGM Resorts เรดก็อยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่ง
ความทรงจำของสถาบันและอิทธิพลที่ครอบงำนั้นไม่สามารถทดแทนได้ ไม่มีใครควรคาดหวังว่าวุฒิสมาชิกอาวุโสของเนวาดาในปัจจุบันอย่างคณบดีเฮลเลอร์ซึ่งเป็นสมาชิกเสียงข้างมากของพรรครีพับลิกันจะตรงกับประสิทธิภาพของเรด และนั่นจะเพิ่มเป็นสองเท่าสำหรับวุฒิสมาชิกน้องใหม่ แคเธอรีน คอร์เตซ มาสโต จากพรรคเดโมแครตเสียงข้างน้อย
ในเดือนกันยายน The Washington Post รายงานว่า American Gaming Association ทุ่มเงินหลายพันดอลลาร์เพื่อติดต่อกับสมาชิกสภาคองเกรสเพื่อรอการเกษียณอายุของ Reid มันเป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาดซึ่งตอกย้ำถึงความหนักหน่วงของการจากไปของเรดที่กำลังจะเกิดขึ้น
เดอะโพสต์ยังรายงานด้วยว่าที่ Caesars Entertainment รองประธานบริหารฝ่ายกิจการรัฐบาล Jan Jones Blackhurst กำลังสะสมไมล์สะสมบ่อยครั้งด้วยการเดินทางไปวอชิงตันซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพื่อนที่รู้จักกันมานานและพันธมิตรทางการเมืองของรีด ความรักของโจนส์ แบล็คเฮิร์สต์ที่มีต่อชายคนนี้และการเคารพในความสำคัญทางการเมืองของเขานั้นเห็นได้ชัดเจนในการสัมภาษณ์
“เรามีของขวัญจากแฮร์รี่ รีด” เธอกล่าว “ตอนนี้เราต้องเรียนรู้ที่จะฉลาดและรวดเร็วด้วยตัวเราเอง พวกเราทุกคนตระหนักดีว่าเสียงอันเข้มแข็งที่เราเป็นตัวแทนอุตสาหกรรมในวอชิงตันมาโดยตลอดจะลดลง …คุณต้องพึ่งพาวุฒิสมาชิกรีดมาก หรือสบายใจเหมือนเดิม คุณไม่ได้สร้างความสัมพันธ์ทั้งหมดกับรัฐอื่น [ที่] ที่เราทำธุรกิจเสมอไป”
ซีซาร์มีสถานะอยู่ใน 13 รัฐ และอุตสาหกรรมนี้เจริญเติบโตในรัฐอื่นๆ อีกมากมาย ด้วยปัญหาที่ซับซ้อนและอาจมีความผันผวน เช่น การพนันกีฬาถูกกฎหมาย การเติบโตของการพนันออนไลน์ วิวัฒนาการอย่างรวดเร็วของ e-sports ระบบการรายงานทางการเงินที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และจุดยืนทางการเมืองที่เพิ่มมากขึ้นของผู้เล่นหลักบางรายของอุตสาหกรรม มีความสนใจเป็นเดิมพันมากมาย
อุตสาหกรรมเกมอาจมีพันธมิตรเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ แต่จะคิดถึง Harry Reid
จากเสียงร้องไห้คร่ำครวญ คุณได้รับการอภัยแล้วที่คิดว่ามีคนลักพาตัวซานตาคลอสในลาสเวกัส
เรื่องอื้อฉาวที่คู่ควรกับภาพของกรินช์?
คาสิโนยักษ์ใหญ่บางแห่งของ The Strip ประกาศแผนการที่จะเริ่มเรียกเก็บเงินค่าที่จอดรถ
บอกว่าไม่ใช่อย่างนั้นซินาตร้า มันหมดยุคแล้ว เอลวิส อย่าทำแบบนี้เลย เวย์น
โดยไม่ได้ขออนุญาตจากผีแห่งเวกัสในอดีตหรือถือ Rat Pack มาก่อนในเดือนมกราคม MGM Resorts ได้ประกาศแผนการจ่ายเงินเพื่อจอดและได้รับราสเบอร์รี่เวกัสตัวใหญ่ มีคนโต้กลับทันทีที่จินตนาการว่ายังคงเป็นปี 1966 ในลาสเวกัส เหมือนที่ฉันชอบเป็นครั้งคราว หลังจากพูดตะกุกตะกัก เจ้าหน้าที่ของ MGM ก็เริ่มดำเนินการระบบค่าธรรมเนียมที่เน้นไปที่นักท่องเที่ยวที่จ่ายในอัตราที่แตกต่างกันเพื่อใช้โรงจอดรถ ในการตรวจสอบครั้งสุดท้าย ที่จอดรถค้างคืนจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 10 ดอลลาร์ที่ Aria, Bellagio และที่พักอื่นๆ ส่วนใหญ่
ขณะนี้ Caesars Entertainment มีนโยบายการจอดรถแบบชำระเงินและอนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมติดค่าธรรมเนียมนำรถไปจอดบนแท็บโรงแรมของตน Wynn Resorts ให้บริการนำรถไปจอดแบบชำระเงิน และ Cosmopolitan เพิ่งประกาศว่าจะเข้าร่วม
แม้ว่าฉันจะสังเกตเห็นว่าไม่มีการบีบมือใดๆ ก็ตาม แต่ที่พักในตัวเมือง เช่น สถานี Main Street และ Downtown Grand มีระบบตั๋วและการตรวจสอบที่เตือนให้คุณใช้จ่ายเงินกับทรัพย์สินของตนได้ ทั้งนักท่องเที่ยวและคนในพื้นที่ต่างกระโดดออกไปนอกหน้าต่างสูงๆ โดยไม่คาดฝันว่าจะต้องเสียเงินสองสามเหรียญเพื่อจอดรถ หรือถูกบังคับให้เล่นเกมเจาะตั๋ว เป็นแนวทางปฏิบัติที่ปฏิบัติกันในบางส่วนของลาสเวกัสมาหลายปีแล้ว
ผู้สังเกตการณ์อุตสาหกรรมคาสิโนที่มีสติบางคนสงสัยว่านักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นที่มีงบจำกัดจะถึงจุดแตกหักโดยมีค่าธรรมเนียมอื่นที่เกี่ยวข้องกับการเยี่ยมชมคาสิโนหรือไม่ แอนโทนี่ เคอร์ติส ที่ปรึกษาประจำลาสเวกัส บอกกับ Las Vegas Sun ว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นการเปลี่ยนแปลง “แต่ในที่สุด ผู้คนจะต้องตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการจ่าย (ค่าธรรมเนียม) หรือเพียงแค่ไปที่อื่น” และในกรณีที่มีผู้เยี่ยมชมค่อนข้างน้อย ให้ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการมาที่ลาสเวกัสเลยหรือไม่ ไม่มีใครตอบรับข่าวได้ดี”
แต่อย่าหักโหมกับเจ้าหน้าที่คอสโมมากเกินไป เมื่อพิจารณาจากรายงานที่ลูกค้าใช้ที่จอดรถของรีสอร์ทนั้นเป็นวิธีที่สะดวกกว่าในการเดินทางไปยังใจกลางเมือง ก็รู้สึกหงุดหงิดใจได้
และพยายามหาที่จอดรถฟรีใกล้ศูนย์การประชุมในช่วงที่มีการประชุมใหญ่ของบริษัท คุณอาจเห็นว่าธุรกิจในบริเวณใกล้เคียงกระตือรือร้นที่จะจัดให้มีที่จอดรถในลานจอดรถและลานจอดรถโดยต้องเสียค่าธรรมเนียม
เคอร์ติสชี้ประเด็นที่ถูกต้อง แต่การเปลี่ยนแปลงล่าสุดนี้ไม่ใช่เรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ และผู้ที่อยู่ในสื่อท้องถิ่นที่ถูกจับได้ว่าคร่ำครวญมากเกินไปจะถูกกล่าวหาว่าหน้าซื่อใจคด ท้ายที่สุดแล้ว คุณไม่เคยได้ยินเรื่องคร่ำครวญมากนักเกี่ยวกับโรงแรม “ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท” ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ด้วยเหตุผลไร้สาระหลายประการ ตอนนี้มีเรื่องอื้อฉาวอยู่ในใจของผู้ติดไฟนีออนคนนี้
มันไม่ใช่ข่าว วันสำคัญของการเข้าใช้ศูนย์ออกกำลังกายหรือผ้าเช็ดตัวฟรีริมสระน้ำหมดลงแล้ว
เมื่อพูดถึงเรื่องที่จอดรถ แนวโน้มที่น่ารำคาญอย่างหนึ่งคือการที่พนักงานจอดรถส่วนหน้าในรีสอร์ท Strip บางแห่ง ในช่วงเย็นที่มีผู้คนพลุกพล่าน เป็นเรื่องปกติที่พนักงานที่เป็นมิตรจะแจ้งให้คนขับที่มาถึงรีสอร์ททราบว่าพนักงานจอดรถเต็มแล้ว ตามธรรมเนียมแล้ว พนักงานจอดรถจะจัดการให้ความช่วยเหลือเป็นจำนวนเงินเล็กน้อย เรียกมันว่าคนรับใช้ของดอลลาร์
นั่นเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับข่าวที่ว่าตอนนี้หัวหน้าคาสิโนขององค์กรของ Strip จะเรียกเก็บเงินจากลูกค้าในการจอดรถและนำรถไปจอด มันเกิดขึ้นตลอดเวลาในเมืองใหญ่ๆ แต่ผู้มาเยือนมานานจะบอกคุณว่าลาสเวกัสเคยแตกต่างออกไป มันเป็นสถานที่ที่แม้แต่ลูกค้ารายเล็กๆ ก็ยังรู้สึกเหมือนได้รับ
แม้ว่าแนวทางนี้จะดูซับซ้อนมากขึ้น แต่ความเร่งรีบแบบเสียเงินเพื่อเข้าจอดแบบใหม่ก็ให้ความรู้สึกแบบเวกัสแบบเก่าอย่างแน่นอน
การพนันที่ดีที่สุดคือเมื่อไม่มีเงินที่มีความเสี่ยงเป็นของคุณ นั่นคือสถานการณ์ของกัลฟ์สตรีมพาร์ค ซึ่งเป็นเจ้าภาพการแข่งม้าที่ร่ำรวยที่สุดเท่าที่เคยมีมาในวันเสาร์
Pegasus World Cup ที่เมือง Hallandale Beach รัฐฟลอริดาในวันเสาร์นี้ เสนอเงินรางวัล 12 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นกองทุนที่สร้างขึ้นโดยการเก็บค่าธรรมเนียมแรกเข้า 1 ล้านเหรียญจากเจ้าของม้าแต่ละตัวในการแข่งขัน
หากเคยมีบทเรียนสำหรับคาสิโนเกี่ยวกับวิธีการจำลองทองเหลืองขนาดใหญ่ นี่คือจาก Frank Stronach เจ้าของกัลฟ์สตรีม Stronach วัย 84 ปีเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในโลกที่ยังคงพยายามขยายฐานแฟน ๆ ของการแข่งม้า จนถึงจุดที่เกือบจะเพิกเฉยต่อช่องสล็อตของแร็ซิโนของเขา (ในความเป็นจริง มีการประกาศเมื่อปลายปีที่แล้วว่า Stronach ได้มอบหน้าที่ด้านการตลาดและการจัดการคาสิโนให้กับ Resorts World ซึ่งเป็นแผนกย่อยของ Genting Malaysia Berhad คาสิโนยักษ์ใหญ่)
สำหรับผู้ที่อยู่เบื้องหลังเทพนิยายของคุณ Pegasus (พ่อของโพไซดอนจากเมดูซ่า) คือม้าตัวผู้มีปีก Stronach เปิดเผยความชอบในตำนานของเขาในปี 2014 เมื่อเขาวางรูปปั้นม้ามีปีกสูง 110 ฟุตสังหารมังกรไว้ที่ลานจอดรถทางเหนือของราซิโน (เฮ้ มันเป็นสิ่งที่มหาเศรษฐีทำ)
Stronach เริ่มต้นการแข่งม้าแบบครบวงจรเมื่อประมาณเกือบ 20 ปีที่แล้ว โดยซื้อ Gulfstream Park ในปี 1999 นอกจากนี้เขายังซื้อ Santa Anita Park ในแคลิฟอร์เนียและ Pimlico Race Course ในรัฐแมริแลนด์ในเวลาเดียวกัน เป็นเวลาหลายปีที่เขาและทีมงานคิดเรื่องเชื้อชาติที่ร่ำรวยที่สุดในโลก ปีนี้ในที่สุดเขาก็ทำสำเร็จ
เขาได้รับม้าสองครั้งแห่งปี California Chrome ในฐานะผู้เข้าแข่งขัน แม้ว่านั่นดูเหมือนจะเป็นดาบสองคม: ทำไมเจ้าของฝ่ายตรงข้ามถึงทุ่มเงินคนละ 1 ล้านเหรียญถ้าพวกเขารู้ว่าม้าของพวกเขาจะเข้าเส้นชัยได้ดีที่สุดคืออันดับสอง โชคดีที่มีผู้แข่งขันที่คู่ควรอย่างน้อยหนึ่งคน: Arrogate ซึ่งเอาชนะ California Chrome ไปได้ครึ่งหนึ่งในการแข่งขัน Breeders’ Cup Classic ที่ Santa Anita เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน บรรทัดแรกมี California Chrome ที่ 6-5 และ Arrogate ที่ 7-5 รางวัลที่หนึ่งคือ 7 ล้านเหรียญสหรัฐ
สิ่งที่น่าสนใจคือกัลฟ์สตรีมไม่ได้พยายามโปรโมตคาสิโนเลยแม้แต่น้อยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Pegasus World Cup ในความเป็นจริง ห้องโป๊กเกอร์จะปิดตั้งแต่ 03.00 น. ถึง 20.00 น. ในวันเสาร์ – มันจะวุ่นวายเกินไปสำหรับทั้งการเล่นเกมและการแข่งรถ จนถึงขณะนี้ การเผยแพร่ครั้งใหญ่นอกเหนือจากผ่านสื่อการแข่งม้าเป็นซีรีส์สี่ตอนที่เรียกว่า “The 13 th Jockey” นำแสดงโดย Conor McGregor แชมป์ UFC รุ่นไลต์เวต แม็คเกรเกอร์ซึ่งถูกไล่ตามโดยนักแสดงตลกจอน โลวิทซ์ เห็นได้ชัดว่ากำลังฝึกขี่ม้าที่ไม่ได้เข้ารอบ 12 คนสุดท้าย นอกจากนี้ยังมีการแข่งขัน Pegasus Win-Win ซึ่งให้เงินรางวัล 1 ล้านเหรียญสหรัฐแก่ผู้ชนะ
Pegasus World Cup ซึ่งถือเป็นการแข่งขันรอบสุดท้ายจาก 12 รายการในรายการวันเสาร์ (โพสต์แรก: 11.30 น.) จะออกอากาศทาง NBC ตั้งแต่เวลา 16.30 น. – 18.00 น. ตามเวลาตะวันออก
Las Vegas Sands รายงานผลประกอบการและรายได้สุทธิต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2559 เมื่อบ่ายวันพุธ ส่งผลให้การซื้อขายนอกเวลาทำการลดลง แต่ยังคงมีความคลุมเครือว่าผลการดำเนินงานเกิดจากปัจจัยพื้นฐานหรือเพียงโชคร้าย
ไตรมาสนี้เป็นการดำเนินงานเต็มงวดครั้งแรกสำหรับชาวปารีส ซึ่งได้รับรางวัลมูลค่า 2.5 พันล้านดอลลาร์ของแซนด์สในมาเก๊า ซึ่งเปิดตัวในเดือนกันยายน 2559 รายรับสุทธิสำหรับไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น 7.4 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี สู่ 3.08 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งต่ำกว่าการคาดการณ์ของวอลล์สตรีทถึง 30 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่รายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 5.6 เปอร์เซ็นต์เป็น 607 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 0.62 – 0.04 ดอลลาร์ซึ่งต่ำกว่าที่ฉันทามติ
ความคาดหวังที่พลาดไปนั้นเกิดขึ้นอย่างเคร่งครัดจากมาเก๊า ซึ่งสร้างรายได้มากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้รวมของแซนด์ส บริษัทสร้างรายได้ 610 ล้านดอลลาร์ใน EBITDA ทรัพย์สินที่ปรับปรุงแล้วจากที่ตั้งสี่แห่งในมาเก๊า แม้ว่าตัวเลขที่ถือครองมาตรฐาน – ซึ่งบัญชีสำหรับความแปรปรวนในการชนะเกมตาราง – เป็นเพียง 566 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขเหล่านี้ต่ำกว่าประมาณการของวอลล์สตรีท 5 เปอร์เซ็นต์และ 11 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับ
บริษัทยืนยันว่าผลลัพธ์ส่วนใหญ่มาจากความแปรปรวนที่ไม่เอื้ออำนวยในการชนะเกมตารางสำหรับไตรมาสนี้ และจะต้องดำเนินการในบริบทที่กว้างขึ้นของการปรับปรุงสภาพตลาดโดยรวมในมาเก๊า
“ในมาเก๊า ผลงานอสังหาริมทรัพย์ Cotai Strip ชั้นนำในอุตสาหกรรมของเรา ซึ่งได้รับการขยายอย่างมีนัยสำคัญโดยการเปิดตัว Parisian Macao สร้างรายได้เพิ่มขึ้น 16% ในกลุ่มเกมจำนวนมาก ผลลัพธ์นี้คือการเติบโตที่แข็งแกร่งที่สุดของเราในส่วนที่สำคัญที่สุดและทำกำไรได้มากที่สุดของมาเก๊านับตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2014” Sheldon Adelson ประธาน Las Vegas Sands กล่าว
“ตลาดมาเก๊าโดยรวมยังคงฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องในไตรมาสที่สี่ ในขณะที่พอร์ตโฟลิโอมาเก๊าของเราสร้างการเติบโตของการเยี่ยมชม 23% และอัตราการเข้าพักในโรงแรมที่สูงขึ้น” Adelson กล่าวเสริม
แต่ชุมชนการลงทุนเสนอความคิดเห็นที่หลากหลายว่าอัตราการถือครองในตลาดมวลมาเก๊าและกลุ่มวีไอพีเป็นปัญหาอย่างแท้จริงหรือไม่ ทำให้เกิดการมองลึกลงไปว่าประสิทธิภาพที่ท่วมท้นในคุณสมบัติของแซนด์สในมาเก๊านั้นเกิดจากการฝ่าวงล้อมที่ยากลำบากหรือปัจจัยพื้นฐานที่กว้างขึ้น
ประเด็นสำคัญของข้อโต้แย้งคือการนำเสนอผลลัพธ์ที่ถือไว้เป็นมาตรฐานของบริษัทไม่ได้คำนึงถึงความแปรปรวนของเกมบนโต๊ะในกลุ่มตลาดมวลชน ภายใต้เหตุผลที่ว่าโต๊ะจำนวนมากมีปริมาณลูกค้ามากกว่าโต๊ะวีไอพี และทำให้มีพื้นที่น้อยกว่าสำหรับความผันผวนที่สำคัญ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การถือครองโต๊ะจำนวนมากที่ Parisian อยู่ที่ 18.3 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งต่ำกว่าที่ฝ่ายบริหารพิจารณาว่าเป็นช่วงมาตรฐานที่ 20-22 เปอร์เซ็นต์ บริษัทอ้างถึงตารางที่ต่ำกว่าถือทั่วกระดานในมาเก๊าว่าส่งผลกระทบในทางลบต่อ EBITDA ในละแวกใกล้เคียงของ $20 ล้าน
ดังนั้นการถกเถียงจึงเกิดขึ้นว่าแซนด์สจะดำเนินการอย่างไรหากรายงานผลลัพธ์ที่ได้รับการปรับให้เป็นมาตรฐานสำหรับกลุ่มตลาดมาเก๊าทั้งหมด
“ในมุมมองของเรา การขาดหายไปนั้นได้รับแรงผลักดันจากส่วนแบ่งการตลาดที่ต่ำกว่าที่คาดไว้ โปรโมชั่นและส่วนลดที่สูงขึ้น และสูงกว่าที่คาดไว้ [ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน]” คาเมรอน แมคไนท์ จาก Wells Fargo Securities ผู้ซึ่งประเมินว่าส่วนแบ่งการตลาดทั้งหมดของแซนด์สในมาเก๊าลดลง จากร้อยละ 23.5 เป็นร้อยละ 23.2 สำหรับไตรมาสนี้ “แม้ว่าบริษัทจะตำหนิการระงับตลาดที่มีมวลน้อยในการโทร แต่ผลลัพธ์ที่เป็นมาตรฐานอย่างสมบูรณ์จะยังคงต่ำกว่าฉันทามติ”
คนอื่นๆ คิดว่าไตรมาสดังกล่าวสอดคล้องกับการคาดการณ์หลังจากปรับค่าความแปรปรวนการระงับ
“ผลลัพธ์เมื่อดูเผินๆ ดูเลอะเทอะ แต่หลังจากพิจารณาผลลัพธ์แล้ว เราคิดว่าไตรมาสนี้ค่อนข้างแข็งแกร่ง โดยผลลัพธ์ตรงกับประมาณการ/ฉันทามติของเรา” Steven M. Wieczynski นักวิเคราะห์ของ Stifel กล่าว “ความสับสนเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับการถือครองจะทำให้เกิดการถกเถียงกัน แต่เราคิดว่าแนวโน้มหลักยังคงแข็งแกร่ง”
คนอื่นๆ กำลังยักไหล่ตัวเลขบนสุดทั้งหมดและกระตุ้นให้ดูภาพที่ใหญ่ขึ้น รวมถึงการฟื้นตัวของมาเก๊า ตำแหน่งที่แข็งแกร่งของ Sands ในกลุ่มผลิตภัณฑ์มวลรวมและมวลพรีเมียม และปริมาณอุปทานที่แท้จริงที่บริษัทได้สร้างขึ้นในปัจจุบันในอาณาเขต ( ห้องพักโรงแรมมากกว่า 13,000 ห้องทั่วทั้งรีสอร์ท 4 แห่ง)
“[Sands China} เป็นยักษ์ใหญ่และการเติบโตของรายได้ไม่น่าจะระเบิดได้หากไม่มีการฟื้นตัวของตลาดรูปตัว V” Grant Govertsen จาก Union Gaming กล่าว “เราไม่เห็นสิ่งใดในผลลัพธ์ไตรมาสที่ 4 ที่จะเป็นสาเหตุสำหรับการแก้ไขประมาณการของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของวิธีการที่มาเก๊าดำเนินการในช่วงต้นปี”
นอกจากนี้ ฝ่ายบริหารของ Sands ย้ำว่าการสร้างสะพานคนเดินให้เสร็จสมบูรณ์ซึ่งจะส่งลูกค้าจากสถานที่อื่นๆ ของ Sands เช่น Four Seasons และ Sands Cotai Central ไปยัง Parisian จะช่วยขับเคลื่อนการเติบโตของมวลชนและการเติบโตของมวลชนระดับพรีเมียมให้ก้าวไปข้างหน้า
“ด้วย LVS ยังคงเป็นคู่แข่งในตลาดมวลชนที่โดดเด่นในมาเก๊า (+16% Mass GGR ในไตรมาส 4 เทียบกับ +8% สำหรับตลาด) และควบคุมส่วนแบ่ง EBITDA 36% เราคาดว่าการคาดการณ์จะเพิ่มขึ้นเนื่องจากการครอบงำนี้ตลอดจนความล่าช้าใน MGM’s การเปิดตัว Cotai” Chad Beynon จาก Macquarie Securities กล่าว “เรายังคงรักษาจุดแข็งของ LVS ในด้านฐาน/มวลพรีเมียม โดยพิจารณาจากตัวชี้วัดที่ชี้ไปที่ผู้บริโภคชาวจีนที่มีสุขภาพดี”
คนอื่น ๆ กำลังแนะนำว่าแรงกดดันที่ลดลงในราคาหุ้นของแซนด์สนำเสนอจุดซื้อที่น่าดึงดูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Adelson เน้นย้ำว่าบริษัทของเขาอยู่ใน “ตำแหน่งโพล” ในการแข่งขันเพื่อรับใบอนุญาตคาสิโนในญี่ปุ่น นอกจากนี้เขายังกล่าวถึงเกาหลีใต้ว่าเป็นการเปิดตัวที่เป็นไปได้ในอนาคต ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่นักวิเคราะห์หลายคนคิดว่าในปัจจุบันไม่ได้คำนึงถึงราคาหุ้น
Adelson ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเขากำลังมองหาการขายหุ้น 49 เปอร์เซ็นต์ในห้างสรรพสินค้า Marina Bay Sands ในสิงคโปร์ ซึ่งเป็นธุรกรรมที่เขาคาดว่าจะสร้างเงินสดได้ระหว่าง 3 ถึง 3.5 พันล้านดอลลาร์
ข่าวดีเพิ่มเติมสำหรับ Sands ก็คือบริษัทมีผลงานเหนือกว่าความคาดหมายในส่วนอื่นๆ อสังหาริมทรัพย์ในลาสเวกัสมีรายได้สูงกว่าที่ฉันทามติ 13 เปอร์เซ็นต์ และรายได้ต่อห้องว่างเพิ่มขึ้น 4.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี อสังหาริมทรัพย์ Marina Bay Sands ในสิงคโปร์มี EBITDA อยู่ที่ 366 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าฉันทามติที่ 353 ล้านดอลลาร์
แซนด์สยังประกาศจ่ายเงินปันผล 0.72 ดอลลาร์ต่อหุ้น ในขณะที่ Adelson ย้ำว่าการจ่ายเงินปันผลเป็นหัวใจหลักของกลยุทธ์ของบริษัทในการคืนมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้น คนอื่นๆ ตั้งข้อสังเกตไม่ได้ประกาศโครงการซื้อคืนหุ้นที่คาดการณ์ไว้ – การเคลื่อนไหวที่อาจส่งสัญญาณความมั่นใจมากขึ้นในการฟื้นตัวของมาเก๊า